Tag Archives: 2012

Linea fina entre Hica-Hangar ,

ver proyecto: http://www.eloipuig.com/hicahangar   Se basa en crear la unión entre la distancia geográfica exitente entre HICA (Inverness-shire, Scotland, UK) y Hangar (Barcelona). Se crean dos lineas, una que va desde Hica a Hangar y otra que parte de Hangar hasta Hica. Ambas líneas varian según los cambios del tiempo climatológico en HICA (Scotland) y […]

Localización simultanea ,

Esta pieza se basa en una lectura para el acto inaugural o cierre de la exposición Simultanious translation en la la galería HICA en Escocia (2012). Utilizando la comunicación on-line se realizará una lectura basada en la geolocalización del espacio donde se realiza la lectura,  en Inverness (Escocia) y en Hangar (Barcelona). En Hangar se […]

13 walls in one ,

“13 walls in one” es una obra pensada para la exposición colectiva envelopebook en la Galería Ferran Cano de Barcelona. Cada uno de los 13 artistas que exponen en la galería presenta su trabajo en una de las 13 paredes. En la pared que me correspondía, la n. 11, es un diálogo entre todas las […]

Presentación HICA

      Presentación de 5 obras como resultado de las experiencias realizadas mediante la utlitzación del método del “Alinemamiento de Secuencias”. Método científico para elaborar nuevas narrativas dentro de la relación entre arte y ciencia, mostrando las dificultades para “traducir” las ideas entre ambas disciplinas. Highland Institute for Contemporary Art (Escocia) HICA, Dalcrombie, Loch […]

Renga-Ronda , ,

Este libro es el resultado de la alineación de los poemas de dos autores, Alec Finlay y Martí Sales. Forma parte de la exposición individual al Highland Institute for Contemporary Art e intenta establecer un diálogo entre dos espacios, el Highland escocés donde se encuentra el HICA y Hangar (centro de producción e investigación de […]

Carpentier seeds ,

“El Viaje a la semilla” es un relato de Alejo Carpentier. La narración de este escritor plantea una serie de cuestiones de gran interés por su configuración temporal. El relato se caracteriza por su temporalidad invertida. En el relato se narra la vida de don Marcial, con la particularidad de que la narración parte del […]

TE LA (Text Local Alignement) ,

Existe alguna estructura interna en la relación entre las descripciones de ciencia y ciudad? Se repite algún patrón que pueda caracterizar esta relación? Hemos construido un dispositivo para que el espectador pueda hacerlo relacionando mediante un alineamiento local (TE LA) de la narración de dos vídeos del proyecto “Science of the city”. Proyecto realizado junto […]

Geburte-es ,

Con el objetivo de definir los métodos de trabajo de un equipo de investigación aplicamos sus propias herramientas para hacer una aproximación. Mediante un “alineamiento de secuencias” aplicado a las transcripciones de unas entrevistas al equipo de investigación de Genómica Computacional (Barcelona Supercomputing Center) conseguimos un nuevo texto que compara los carácteres que se repiten. […]

Sara canta-e ,

    Resultado del “Alineamiento” (método de genómica computacional) realizado por el software Swat5 de la canción “Ten Little Injuns” y la interpretación que de ella hace Sara, una niña de 2 años de edad. La capacidad para formar plurales, algunas conjugaciones verbales, etc., lleva al niño a cometer errores: se trata del fenómeno de […]